La expresión de la semana: ¿por qué decimos todo quisque o quisqui?

Saludos, queridos lectores. Puede que la expresión de hoy no esté tan extendida por España como yo pensaba, pero al menos en mi entorno, cuando yo era pequeña, solía escuchar que la gente hacía referencia a un grupo numeroso de personas bajo la expresión "todo quisqui" o "todo quisque". Y es entonces cuando lo recuerdo que me pregunto: ¿qué o quién era ese tal Quisqui?, ¿cómo surgió esa expresión?

Pues bien, ¡vamos a verlo!

El latín como origen una vez más.

Pues no, no es ninguna persona ni ninguna cosa, sino una expresión latina, quisque, que según recoge la RAE, unida a la palabra cada significa cada cual, significado el cual cambia si se une a la palabra todo, lo que vendría a significar todo el mundo.  

Con el paso del tiempo, quisque derivó en quisqui, pero ambas formas son correctas según la RAE. 

¿Alguna vez habían usado esta expresión ? Déjenme saber su opinión en los comentarios para poder seguir mejorando, y se les gustó este post, ¡nos vemos la semana que viene con más y mejor!

Webgrafía: Información obtenida de las páginas Info Valladolid (https://info.valladolid.es/ensutinta/un-refresco-apto-para-todo-quisque-o-quisqui/#:~:text=Quisque%20y%20quisqui%20existen%20y,cada%20cual%2C%20cualquier%20persona%E2%80%9D.), Horchata y Palomitas (https://horchataypalomitas.com/todo-quisqui/) y Antena 3 (https://www.antena3.com/programas/pasapalabra/mejores-momentos/expresion-todo-quisqui-roberto-leal-explica-curioso-origen_202210206350e7299719c7000147552d.html). Imagen obtenida de Pixabay. 

Comentarios

Entradas populares de este blog

La expresión de la semana: ¿por qué hay gallegos que dicen "o carallo 29"?

La expresión de la semana: ¿qué significa "tener el baile de San Vito"?